發火合金pyrophoric alloys
發熱反應exothermic reaction
發熱覆蓋冒口用)exothermic shield
發熱冒口exothermic riser
發熱淄瞖xothermic sleeve
發熱性縮頸砂心(冒口用)exothermic breaker core
發熱性縮孔防止粉exothermic antipiping powder
發生爐producer
發生爐煤氣power gas
發生爐煤氣producer gas
發生爐燃氣，瓦斯generator gas
閥valve
琺瑯面，上釉glassy surface
翻舉裝置rollover and lifting device
翻模rolling over
翻模板rollover board
翻模板rollover plate
翻箱索具beam and sling
翻箱造模機rollover molding machine
翻轉(殼模製造)peel back
翻轉，翻模rollover
翻轉頂銷脫模機turnover and pinlift machine
翻轉式砂心機rockover core making machine
翻轉脫模式造模機frame-rollover machine
翻轉脫模裝置turn-draw device
翻轉造模機turnover molding machine
釩(V)vanadium
釩鐵ferro-vanadium
釩鑄鐵vanadium cast iron
反覆衝擊試驗repair
反覆橫斷衝擊試驗repeated impact test
反喇叭形澆口reverse horn gate
反射爐air furnace
反射爐reverberatory furnace
反跳硬度計scleroscope
反跳硬度試驗rebound hardness test
反跳硬度試驗scleroscope hardness test
反斜度back draft
反應帶reaction zone
反應度reactivity
反應模斜度inverse draft
反應速率rate of reaction
反轉起模draw on turnover
方銼square file
方解石calcite
方向性凝固directional solidification
防塵面具，口罩respirator
防護套管protection tube
防裂筋cracking strip
防裂片，散熱片cooling fin
防蝕anti-corrosion
防縮暗冒口shrink bob
防縮劑，冒口保溫用anti-piping compound
防縮孔粉劑pipe eliminator
防縮冒口shrink head
防縮冒口shrinker
防銹anti-rust
防銹劑rust-preventing agent
防銹塗層rust preventive coating
放射線檢驗radiographic inspection
放射線檢驗radiographic testing
放射線透視radioscopy
放射線照片radiographic film
放射線照像術radiography
放射性同位素radioactive isotope
放樣板lay out board
放置器set-down device
非磁性鑄鐵non-magnetic cast iron
非焦性煤non-coking coal
非金屬夾雜物non-metallic inclusion
非金屬夾雜物sonims
非均質組織heterogeneous structure
非破壞試驗non-destructive testing(NDT)
非鐵金屬non-ferrous metal
非氧化氣孔(銀白色氣孔)(鑄疵)unoxidized blowholes
飛邊(鑄件)feather
飛邊，閃光flash
飛邊清除flash removal
飛邊現象(合模或模裂形成)finning
飛灰fluxing
肥粒鐵，肥粒體ferrite
肥粒鑄鐵ferritic cast iron
沸騰boil
沸騰boiling
沸騰期boiling period
肺塵埃沈著病pneumoconiosis
費德曼組織(金相)Widmannstaetten structure
廢(鋼)片sheet scrap
廢電極electrode scrap
廢鋼scrap steel
廢料scrap
廢品率arate of rejects
廢品率，退件率，不良率reject ratio
廢品率，退件率，不良率rejection rate，reject atio
廢氣exhaust gas
廢氣waste gas
廢熱waste heat
廢鐵iron scrap
廢鐵scrap iron
廢鑄料cast scrap
分佈distribution
分部模型section pattern
分部心型sectional core
分層澆口side step gating
分層進模口side step gate
分層精煉法zone refining
分次式混合機batch mixer
分次式火爐batch type annealing furnace
分次式磨粉機batch mill
分次式配砂場batch sand plant
分次式熔爐batch furnace，batch-type furnace)
分次退火爐periodic annealing furnace
分道磚runner core
分度盤dividing plate
分度圈limb
分段淬火interrupted quenching
分段淬火stage hardening
分段淬火step quenching
分段時效interrupted aging
分段退火stepped annealing
分級，刻度graduation
分級節(模砂)classifying screen
分級進模口steeped sprue
分級進模口step gate
分級進模口stepped side gate
分級進模口鑄造step gate casting
分級篩grading screen
分級篩size screen
分級搖動篩size jigging screen
分級硬度gradient hardness
分件圖parts drawing
分解resolution
分離器separator
分離篩sepaating screen
分離型波來鐵(球狀雲明碳機)divorced pearlite
分模粉parting powder
分模劑parting agent
分模劑parting compound
分模面mold joint
分模面parting surface
分模面進模口parting gate
分模砂parting sand
分模線parting line
分模紙parting paper
分配流槽distributing launder
分配銷(壓鑄)sprue pin
分支砂心，分支心模branch core
分鑄試驗separately cast test bar
分子molecule
酚phenol
酚<<an017>>喃樹脂phenolic furan resin
酚甲醛樹脂phenol-formaldehyde resin
酚樹脂phenolic resin
酚塑，黏結劑phenol plast binder
粉煤powdered coal
粉煤pulverized coal
粉煤裝置powdeed coal equipment
粉末金屬powdered metal
粉末金屬機件powdered metal parts
粉末冶金，粉末冶金術powder metallurgy
粉狀石墨plumbago
封閉sealing
封閉劑sealing compound
封閉砂條sealing ring
封罐退火pot annealing
封合模型，分割模型parted pattern
封盒退火box annealing
封漏，浸入impregnation
風鎚air hammer
風管輸送機pneumatic tube conveyer
風管輸送系統penumatic tube dispatch system
風化石錐輾矽砂conical sand from stone
風口，風嘴tuyere
風口棒tuyere bar
風口比tuyere ratio
風口帶tuyere zone
風口面buyere line
風力分級air classification
風力淨化法air cleaning process
風量，體積air volume
風量計air volume meter
風量計blast volume meter
風量控制儀air weight controller
風乾air drying
風乾法air seasoning
風乾強度air strength
風乾強度air-dried strength
風扇fan
風速計anemometer
風箱air belt
風箱air box
風箱air tank
風箱wind belt
風箱wind box
風硬air hardening
風硬鋼air-hardening steel
楓木maple
蜂巢爐beehive oven
蜂巢爐焦炭beehive coke
蜂蠟bees wax
伏利安[氣體]攪拌法voianik method
氟(F)fluorine
浮渣dross
浮渣incrustation
浮渣，夾渣scum
浮渣，撇渣skim
幅射高溫計radiation pyrometer
幅射管爐radiant tube furnace
複合輥composite roll
複合接種劑complex inoculant
複合塗膜complex coating
複合形砂compound sand
複合鑄造composite casting
複磷repetition castings
複熱器recuperator
複熱系統recuperative system
複置模型試模replacing pattern in the mold
複製品replica
腐蝕corrosion
腐蝕脆化corrosion embrittlement
附蓋驤□撅covered tea pot ladle"
附件accessories
附澆口系模型gated pattern
附設鑄工場capitive foundry
附設鑄工場tied foundry
附體試桿cast-on bar
附體試桿cast-on test bar
附體試片test coupon
附體試片test lug
附體試驗attached test coupon
負偏析negative segregation
負載load
副產焦炭by-product coke
副電流sedondary current
副料indirect materials
副線圈secondary coil
腹板web
覆蓋[熱cover heating"
覆蓋韙K(折心展性鑄鐵)iron oxide covering
"覆蓋移
"covering flux
釓(Cd)(烯土金屬)gadolinium
改良合金modified alloy
鈣(Ca)calcium
鈣系膨土calcium bentonite
蓋草灰，灰汁，鹼水lye
蓋M法，疏塞氣體攪拌法Gazal process
甘油glycerine
坩堝crucible
坩堝底座，墊磚stool
坩堝式感應電爐coreless induction furance
坩蝸吊鉗crucible lifter
坩蝸法crucible process
坩蝸鋼crucible steel
坩蝸澆鑄裝置crucible pouring device
坩蝸爐crucible furnace
坩蝸鉗crucible tongs
坩蝸塗漿crucible wash
桿，棒，條bar
桿盤鬆砂機spike disintegrator
桿條矯直機rod straightener
感應淬火induction quenching
感應電爐electric induction furnace
感應電爐induction furnace
感應加熱induction heating
感應器inductor
感應線圈induction coil
感應硬化induction hardening
橄欖石砂oliving sand
剛鋁，杜拉鋁duralumin
剛鋁石alundum
剛模半邊(壓鑄)die half，die cast
剛模鋼die steel
剛模試驗(壓鑄)die try-out，die cast
剛模穴(壓鑄模)die cavity
剛砂emery
剛性rigidity
剛玉corundum
綱絲netting wire
綱狀組織(金相)net-work structure
鋼steel
鋼廠steel works
鋼錠steel ingot
鋼坩堝steel crucible
鋼皮鎂磚metal-case magnesite brick
鋼輸送帶steel conveyor belt
鋼水瓢，抹砂匙spoon
鋼水瓢測溫法spoon test
鋼絲鉗pliers
鋼絲刷wire brush
鋼絲索wire rope
鋼絲位wire cut
鋼條bar steel
鋼條steel bar
鋼線粒cut wire shot
鋼屑，廢鋼料steel scrap
鋼性鑄鐵semi-steel
鋼鑄件steel castings
高傲砂blended sand
高級鋼high-grade steel
高級鑄鐵high class cast iron
高級鑄鐵high grade cast iron
高加波感應電爐，高頻率感應電爐high frequency induction furnace
高架磁選機overhead magnetic seperator
高架單軌overhead monorail
高架起重機gantry crane
高拉力黃銅high tensile brast
高拉力鑄鐵，高強度鑄鐵high tension cast iron
高磷生鐵high phosphorus pig iron
高磷生鐵phosphoric pig iron
高嶺石kaolinite
高嶺土kaolin
高硫鋼(易切鋼之一種)sulphur steel
高爐shaft furnace
高爐，鼓風爐blast furnace
高爐焦furnace coke
高爐煤焦，鼓風煤焦blast furnace coke
高鋁紅柱石mullite
高錳鋼Hadfield's manganese steel
高錳鋼鑄件high manganese steel castings
高黏土砂fat sand
高黏土鑄砂loamy sand
高強度鋼，高拉力鋼high tension steel
高強度黃銅high strength brass
高強度鑄鐵high strength cast iron
高碳鋼high carbon steel
高溫淬火hot quenching
高溫計pyrometer
高溫耐火磚highly refractory brick
高溫強度(鑄砂用)hot strength
高溫燒結high sintering
高溫試驗hot test
高溫冶金學pyrometallurgy
高矽生鐵silvery iron
高矽磚high siliceous brick
高壓罐bomb
高壓水清砂機hydro-blast
高壓造模法high pressure molding
高氧化鋁磚high-alumina brick
高氧磚alumina brick
高硬度鋼glass hard steel
高週波乾燥，高頻率乾燥dielectric dry
高週波乾燥機，高頻率乾燥機dielectric dryer
