通用机械
分子筛吸附泵 molecular sieve adsorption pump
分离因数 separation factor
止回阀 check valve
水蒸汽喷射真空泵 steam ejection vacuum pump
水轮泵 turbine-pump
水锤泵 hydraulic ram pump
半导体制冷器 thermal electrical refrigerator
外压容器 external pressure vessel
石墨换热器 graphite heat exchanger
安全阀 safety valve
自由活塞压缩机 free-piston compressor
低温泵 cryopump
低温压力容器 low temperature pressure vessel
吸收式制冷机 absorption refrigerating machine
吸气剂离子泵 getter ion pump
夹管阀 pinch valve
沉降离心机 sedimentation centrifuge
刮面式换热器 scraped surface heat exchanger
往复活塞压缩机 reciprocating-piston compressor
往复真空泵 piston vacuum pump
板式换热器 plate heat exchanger
板翅式换热器 plate-fin heat exchanger
板壳式换热器 lamella heat exchanger
波纹管阀 bellows valve
油扩散泵 oil diffusion pump
油扩散喷射泵 oil diffusion ejector pump
空气分离设备 air separation plant
空气冷却器 air cooled heat exchanger
空气调节设备 air-conditioning equipment
室式分离机 multi-chamber separator
柱塞泵 plunger pump
氟塑料换热器 flexible-tube heat exchanger
活塞泵 piston pump
玻璃换热器 glass heat exchanger
计量泵 metering pump
套管式换热器 double-pipe heat exchanger
射流泵 jet pump
气体分离设备 gas separation plant
气体液化设备 gas liquifaction plant
浮球调节阀 float adjusting valve
真空检漏 vacuum leak detection
迴热式气体制冷机 regenerator gas refrigerator
高温压力容器 high temperature pressure vessel
动态过滤机 dynamic filter
带式真空过滤机 belt filter
排空气阀 air valve
斜流通风机 mixed-flow fan
旋片真空泵 sliding-vane rotary vacuum pump
旋涡泵 regenerating pump
旋塞阀 plug valve
液环真空泵 liquid ring vacuum pump
液环压缩机 liquid ring compressor
混合式换热器 mixing heat exchanger
深低温液化气体贮槽 cryogenic storage vessel
深低温精馏塔 cryogenic rectification column
球形压力容器 spherical pressure vessel
球阀 ball valve
疏水阀 steam trap valve
蛇管式换热器 serpentine type heat exchanger
伞板换热器 umbrella type plate heat exchanger
扬程 total head
减压阀 pressure reducing valve
涡轮分子泵 turbomolecular pump
稀有气体提取设备 rare gas recovery plant
轴流泵 axial flow pump
轴流通风机 axial-flow fan
轴流压缩机 axial compressor
钛升华泵 titanium sublimation pump
滑片泵 sliding vane pump
滑片压缩机 sliding-vane compressor
滑阀 slide valve
滑阀真空泵 rotary plunger vacuum pump
节流阀 throttle valve
载冷剂 secondary refrigerant
过滤介质 filter medium
过滤离心机 filtering centrifuge
闸阀 gate valve
隔膜泵 diaphragm pump
隔膜阀 diaphragm valve
隔膜压缩机 diaphragm compressor
电磁泵 electromagnetic pump
电磁阀 solenoid valve
预应力混凝土压力容器 prestressed concrete pressure vessel
截止止迴阀 stop-check valve
截止阀 globe valve
碟式分离机 disc type separator
管子 pipe
管子联接件 pipe fitting
管式分离机 tube type centrifuge
管壳式换热器 shell and tube heat exchanger
蓄热式换热器 regenerative heat exchanger
蒸汽喷射式制冷机 steam jet refrigerating machine
制冷剂 refrigerant
阀门驱动装置 valve actuator
热泵 heat pump
热管 heat pipe
蝶阀 butterfly valve
余摆线真空泵 trochoidal vacuum pump
齿轮泵 gear pump
横流通风机 crossflow fan
膨胀节 expansion joint
膨胀机 expander
压缩式制冷机 compression refrigerating machine
压滤机 filter press
螺旋板换热器 spiral heat exchanger
螺杆泵 screw pump
螺杆压缩机 screw compressor
滤油机 oil filter
转鼓真空过滤机 rotary-drum vacuum filter
转盘式换热器 rotary disk heat exchanger
离心泵 centrifugal pump
离心通风机 centrifugal fan
离心压缩机 centrifugal compressor
罗茨真空泵 Roots vacuum pump
罗茨鼓风机 Roots blower
动力机械
二冲程内燃机 two-stroke internal combustion engine
十六烷值 cetane number
工业汽轮机 industrial steam turbine
工业锅炉 industrial boilerx
内燃机冷却系统 cooling system of internal combustion engine
内燃机起动装置 starting device of internal combustion engine
内燃机配气机构 valve mechanism of internal combustion engine
内燃机动力学 engine dynamics
内燃机排污 exhaust emission of internal combustion engine
内燃机轴系扭转振动 torsional vibration of engine crankshaft
内燃机寿命 service life of internal combustion engine
内燃机润滑系统 lubrication system of internal combustion engine
内燃机调速器 governor for internal combustion engine
内燃机噪声 noise of internal combustion engine
分电器 distributor
化油器 carburettor
水冷壁 water wall
水轮机 hydraulic turbine
火花塞 spark plug
四冲程内燃机 four-stroke internal combustion engine
示功图 indicator diagram
示功器 indicator
再热器 reheater
自由活塞式发动机 free-piston engine
吹灰器 soot blower
汽水分离－再热器 moisture separator reheater
汽车发动机 automotive engine
汽油喷射发动机 gasoline injection engine
汽轮机工作原理 basic principle of steam turbine
汽轮机旁路系统 steam turbine bypass system
汽轮机控制系统 steam turbine control system
汽轮机热力性能 steam turbine performance
辛烷值 octane number
供热式汽轮机 steam turbine for cogeneration
往复活塞式内燃机 reciprocating piston internal combustion engine
抽汽式汽轮机 extraction steam turbine
沸腾炉 fluidized bed combustion boiler
空气预热器 air preheater
空气滤清器 air cleaner
流体力学 fluid mechanics
省煤器 economizer
背压式汽轮机 back-pressure steam turbine
风力机 wind machine
核电站汽轮机 nuclear steam turbine
核蒸汽供应系统 nuclear steam supply system
气波增压器 comprex supercharger
能源 energy source
旋风炉 cyclone furnace
旋转活塞式发动机 rotary engine
船用汽轮机 marine steam turbine
船用柴油机 marine diesel engine
船用锅炉 marine boiler
透平 turbine
透平叶片 turbine blade
斯特林发动机 Stirling engine
给水加热器 feed water heater
传热学 heat transfer
煤气机 gas engine
过热器 superheater
电站锅炉 utility boiler
饱和蒸汽轮机 saturated steam turbine
磁电机 magneto
蓄热器 accumulator
蒸汽动力装置 steam power equipment
蒸汽发生器 steam generator
蒸汽机 steam engine
喷油泵 injection pump
喷油器 fuel injector
废气涡轮增压 exhaust turbocharging
热力学 thermodynamics
热水锅炉 hot water boiler
热气机 hot-air engine
复合式发动机 compound engine
餘热锅炉 waste heat boiler
凝汽器 condenser
机车柴油机 locomotive diesel engine
燃气透平 gas turbine
燃气－蒸汽联合循环装置 gas and steam combined cycle installation
燃气轮机控制系统 gas turbine control system
燃气轮机循环 gas turbine cycle
燃气轮机燃烧室 gas turbine combustion chamber
燃气轮机变工况性能 gas turbine off-design performance
燃烧器 burner
燃烧学 combustion science
磨煤机 coal pulverizer
压缩比 compression ratio
锅驼机 locomobile
锅炉水处理 boiler water treatment
锅炉自动控制 automatic boiler control
锅炉汽温调节 boiler steam temperature control
爆震 detonation
炉排 grate
物料搬运机械
千斤顶 jack
叉车 fork lift truck
小车式输送机 cartype conveyor
手动葫芦 hand chain block and lever
手推车 hand truck
斗式提升机 bucket elevator
斗轮挖掘机 bucket wheel excavator
斗轮堆取料机 bucket wheel staker-reclaimer
水力输送装置 hydraulic transport
平地机 grader
平衡重式叉车 counter balanced fork lift truck
吊钩 lifting hook
多斗挖掘机 multibucket excavator
自行式起重机 self-propelled crane
自动人行道 moving sidewalk
自动扶梯 escalator
抓斗 grab
刮板输送机 scraper conveyor
升降台 lifting table
板式输送机 slat conveyor
门座起重机 portal crane
架空索道 aerial ropeway
架空单轨系统 overhead monorail system
埋刮板输送机 enmasse conveyor
容器式管道输送装置 capsule-tube transport system
振动输送机 vibrating conveyor
料斗升降机 skip hoist
气垫搬运装置 air cushion transporter
浮游起重机 floating crane
起重吸盘 hoisting suctorial cup
起重滑车 hoisting tackle
起重机夹轨器 crane rail clamp
起重机轨道 crane railway
起重机锚定器 crane anchor
高架仓库 high rack warehouse
堆垛起重机 stacking crane
带式输送机 belt conveyor
推土机 bulldozer
牵引车和拖车 tractor and trailer
牵引链 drag chain
单元化运输 unit-load handling
单斗挖掘机 single bucket excavator
单斗装载机 front loader
散状物料 bulk material
绞车 winch
给料机 feeder
塔式起重机 tower crane
装载机 loader
跨车 straddle carrier
运载桥 unloader
电动葫芦 electric hoist
电梯 elevator
辊子输送机 roller conveyor
桥式起重机 over head travelling crane
输送带 conveying belt
钢丝绳 wire rope
龙门起重机 gantry crane
螺旋输送机 screw conveyor
翻车机 car dumper
铲运机 scraper
悬掛输送机 trolley conveyor
矿井提昇机 mine hoist
矿车 mine car
缆索起重机 cable crane
以上资料来自台湾，可能与国内的用词有所不同，仅供参考使用。
http://www.weldr.net/weld_notes/html/content_366.htm
[1] [
2]
