镉镍电池 cadmiun nickel battery，Cd-Ni Battery
镉电池 cadmium cell
工作范围 Operation range
工作温度 Operating temperature
工业X射线胶片 industrial X-ray film
工业电视 industrial television
工件至胶片距离 object-to-film distance
刚玉 adamantine spar
各向异性 aeolotropism, aeolotropy
干燥剂 desiccant
干燥 dry
干燥柜 dry cabinet
干显像剂 dry developer
干粉显像柜 dry developing cabinet
干燥箱，烘箱 dryer, drying oven
干粉雾化显像剂，干粉喷雾显像剂 dry-fogging developer
干磁粉 dry magnetic particle, dry magnetic powder, dry particle
干燥剂 dryer
干燥时间 drying time, dryout time
观片灯 film viewer
γ射线放射性活度 gamma-ray activity
γ射线源 gamma-ray source
γ射线探伤机 gamma-ray detection apparatus, gamma-ray projector, γ-ray projector
γ射线源容器 gamma-ray source container
甘油，丙三醇 glycerine, glycerol
盖革计数器 Geiger counter
盖革探测器 Geiger detector
盖革-弥勒计数器 Geiger-Muller counter
盖革-弥勒计数管 G-M counter tube
固定式X射线探伤机 stational X-ray detection apparatus, stational X-ray equipment
国际退火铜标准 international annealed copper standard（IACS）
过压力 over pressure
过清洗 over wash, overwashing
隔声层（组合双晶探头）sound isolating layer
感光纸 sensitive paper
管电流 tube current
管电压 tube voltage
管道爬行录像检查仪 pipeline crawler with videorecord
管道试压装置 pipeline pressure testing device
管子直径 external diameter of the pipe
公称厚度 nominal thickness
光激发光方法 PLM技术 Photostimulable Luminescence Method
H(h)
宏观检查设备 macroscopical inspection apparatus, macrostructure inspection apparatus
回弹仪 concrete test hammer
回波动态波型 echodynamic patterns
活度 activity
横向裂纹 transverse crack
横波斜探头 （折射角表示）transverse wave transducers (show by an angle of refraction),
angle beam probe(refraction angle in steel)
横波斜探头 （K值表示）transverse wave transducers (show by K value),
angle beam probe（K=tgβ the β is an angle of refraction in steel）
横波、切变波 shear wave，transversal wave, transverse wave
含水型显像剂 aqueous developer
烘箱、干燥炉 baking oven
黑光灯，紫外线灯 black light
黑光灯泡，紫外线灯泡 black light bulb
黑光滤片，紫外光滤片 black light filter
黑光检测仪 black light meter
黑磁粉 black particle
黑度 blackness
黑度，密度 density
黑度计（密度计） densitometer
黑度梯度 density gradient
黑度范围 density range
黑白透射密度计 Black and White Transmission Densitometer
恒电位 constant potential
恒温箱 thermostat
环形（超声）换能器阵列 circular transducer array
环形磁铁 ring magnet
环境条件 enviromental condition
环境污染 enviromental pollution
环境保护 enviromental protection
环境可见光 environment visible light
环氧树脂 epoxide resin, epoxy, epoxy resin
环缝外透法 circular weld outside radiography
环缝内透法 circular weld inner radiography
护目镜 eye shield
华氏温度计 Fahrenheit thermometer
福克仪（胶接质量试验仪）Fokker bond tester（FBT）
霍尔元件 Hall element
霍尔探头 Hall probe
霍尔探头磁强计 Hall probe magnetometer
氦检漏仪 helium leak detector
氦质谱仪 helium mass spectrometer
红外线 infrared（IR）, infrared ray
红外辐射计 infrared radiometer
红外检测仪 infrared detector
红外图像 infrared image
红外无损检测 infrared nondestructive testing（IRNDT）
红外辐射 infrared radiation
红外辐射检测仪 infrared radiation detector
红外辐射温度计 infrared radiation thermometer（IRT）
后乳化着色渗透探伤法 post-emulsifiable dye penetrant testing method
后乳化荧光渗透探伤法 post-emulsifiable fluorescent penetrant testing method
后乳化型渗透剂 post-emulsifiable penetrant，post-emulsification penetrant
后乳化渗透工艺 post-emulsifiable penetrant process
后乳化剂 post-emulsifier
后乳化渗透探伤法 post-emulsifiable penetrant testing method
后清洗 post-cleaning
滑轨、支架、框架、座架 rack
核辐射测定器 radiacmeter
合成磁场 resultant field
海波，大苏打，硫代硫酸钠 hypo
海绵状疏松（金属缺陷）sponge shrinkage
划痕、划伤 score, scratch
换能器阵列 transducer array
焊缝中的未熔合 lack of fusion in welds
J(j)
精确度，精度 accuracy
激光测距仪 laser range finder
晶片尺寸 Element size, crystal size
聚焦横波探头 focusing transverse wave transducers，Focus angle beam probe
聚焦换能器，聚焦探头 focused transducer, focusing probe
交流电源线、电源线 alternating power lead，AC power supply cable
交流焊机 AC welding machine
交流焊条 AC(type) electrode
交流磁轭 AC yoke
交直流两用焊条 AC-DC(type) electrode
交叉线圈 cross coil
交叉磁轭 crossed yoke
接触法直探头 straight-beam contact unit(probe)
接触法斜探头 angle beam contact probe
接地，地 earth, earthing
接地线 earthing wire
接线盒 rosette
接收器 acceptor
接触块 shoe
接线板、插座转接板 socket adapter
搅拌器 agitator
基本参数 basic parameter
基本原理 basal principle
计算机控制层析X摄影术 computed tomography（CT）
计算机辅助设计 computed aided design（CAD）
计算机辅助射线成像技术 CR(Computed Radiography)
检测仪器 detecting instrument
检测设备，检测装置 detection equipment
检漏仪 leak detecting instrument, leak detector
检流计 galvanometer
矫顽力测量仪 coercive force meter
夹渣、炉渣（金属缺陷）slag, slag inclusion, slag enclosure
剂量当量 dose equivalent（DE）
剂量 dose, dosage
（辐射）剂量计 dosage meter, dose meter, dosimeter
剂量率 dosage rate,dose rate
剂量计、核辐射测定器 radiacmeter
剂量率计 dose rate meter
金属箔增感屏 metallic foil screen
金属荧光增感屏 fluorometalic screen
金属陶瓷X射线管 metal-ceramic X-ray tube
金属增感屏 metal intensifying screen
金属屏 metal screen
金属磁记忆检测仪 metal magnetism-memory tester
甲氨基酚（显像剂），米吐尔 metol
金相照片 metallograph
金相显微镜 metallographic microscope
金相分析设备 metallographic analyzer
胶片 film
胶片暗盒 film cassette
胶片吊架，洗片架 film hanger
胶片盒 film holder
胶片处理 film processing
胶片类型 film type
胶接检验仪 bond tester
胶片标记器材 Film marking equipment
焦距 focal distance, focal length
焦点 focal point, focal spot
焦点尺寸 focal spot size
焦点-胶片距离 focus-to-film distance（FFD）
焦距（射线源到胶片距离）source-to-film distance(SFD)
均方根 root-mean-square(RMS)
钾矾 potassium alum
径向 radial
卷型胶片、胶卷 roll film
卷尺 tape
简图 schematic diagram
浸没式气泡检漏 submergence bubble testing
近表面缺陷、皮下缺陷 subsurface defect(discontiuity)
阶梯试块 step block
阶梯型透度计 step-type penetrameter
基准灵敏度 basic sensitivity
矩阵列 matrix array
K(k)
可燃气体报警器 flammability gas annunciator, flammability gas alarm
可变角度探头:change angle transducers, Variable angle probe
可卸式斜探头 Disassemble beam transducers
宽（频）带 broad-band
锎中子源 californium neutron source
快速胶片 fast film
孔型透度计，孔型像质计 hole type penetrameter
快速微粒胶片 fast fine grain film
框架、座架 rack
L(l)
力学性能测试设备 mechanical property tester, mechanical testing apparatus
里氏硬度计 Leeb hardness tester
雷达测速仪 radar speed indicator
雷达 radar
雷姆（人体伦琴当量）rem
量具 measure
铝镁铸件 Aluminum and Magnesium Castings
连接器（插头插座）connector
流量计 flowmeter
累积剂量 accumulated dose, cumulative dose
累积剂量计 integrating dosimeter
螺纹 thread
螺旋灯座 edison base
螺旋千斤顶，起重螺旋 jackscrew
励磁线圈 field coil
卤素检漏仪 halogen leak detector
漏磁探伤仪 magnetic leakage field inspection machine
拉德（辐射剂量单位）rad
伦琴/小时 Roentgen/hour(R/H)
伦琴/小时米 Roentgen per hour at one meter(rhm)
伦琴计 R-meter
硫代硫酸钠 hypo
灵敏度试片 sensitivity test panel
洛氏硬度计 Rockwell hardness tester, Rockwell hardometer, Rockwell apparatus
磷光体储存成像板 SPIP（a storage phosphor imaging plate）
M(m)
盲区 blackout area, blind zone
慢速胶片 slow film
慢速微粒胶片 slow fine grain film
模拟-数字转换器 A/D converter
模拟-数字转换 analog-to-digital conversion
马蹄形电磁铁 horseshoe electromagnet
马蹄形磁铁 horseshoe magnet
米吐尔 metol
脉冲X射线机 flash X-ray system
脉冲发生器 pulser
脉冲X射线 pulsed X-ray
脉冲X射线发生器 pulsed X-ray generator
埋弧焊 submerged-arc welding
密集区缺陷 a cluster of flaws
密度计（黑度计）Densitometer
N(n)
能谱仪 energy spectrum apparatus
内窥镜 borescope
浓缩显影液 concentrated liquid developer
浓缩定影剂 concentrated liquid fixer
O(o)
耦合剂 couplant
P(p)
普通直探头 General straight beam probe
喷罐 aerosol can
喷罐渗透检验装置 aerosol penetrant system
喷罐法，喷雾法 aerosol spraying
喷粉器 powder blower
喷墨打印机 ink-jet printer
喷粉枪 powder gun
喷罐、喷雾器 spray can, sprayer
喷罐式渗透装置 spray can penetrant system
喷洗 spray rinse, spray washing
喷射型溶剂显像剂 solvent-sprayed developer
